Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

до мережі

  • 1 netting

    n
    1) сітка, сіть; сітчастий матеріал
    2) арматурна дротяна сітка
    3) плетіння сіток
    4) плетіння, в'язання
    5) ловля сітками (тенетами, сільцем)
    6) ліжкова сітка; бортова сітка
    7) рад. організація мережі зв'язку
    * * *
    ['netiç]
    n
    1) сіть, сітка; сітчастий матеріал; бyд. арматурна дротяна сітка
    2) плетіння сіток; плетіння, в'язання ( мережив)
    3) ловля сітками, сітями, сільцями
    4) мop. коєчні сіті; бортові сіті
    5) paд. організація мережі зв'язку; вхід у зв'язок ( у даній мережі); настроювання на хвилю мережі

    English-Ukrainian dictionary > netting

  • 2 online marketing

    роздрібна торгівля по Інтернету; продаж товарів по мережі Інтернет; укладення угод по мережі Інтернет; здійснення комерційних операцій за допомогою мережі Інтернет

    The English-Ukrainian Dictionary > online marketing

  • 3 netting

    ['netiç]
    n
    1) сіть, сітка; сітчастий матеріал; бyд. арматурна дротяна сітка
    2) плетіння сіток; плетіння, в'язання ( мережив)
    3) ловля сітками, сітями, сільцями
    4) мop. коєчні сіті; бортові сіті
    5) paд. організація мережі зв'язку; вхід у зв'язок ( у даній мережі); настроювання на хвилю мережі

    English-Ukrainian dictionary > netting

  • 4 network security

    1.
    eng.network security
    rus.безопасность информационной сети
    ukr.безпека інформаційної мережі
    Меры, предохраняющие информационную сеть от несанкционированного доступа, случайного или преднамеренного вмешательства в нормальные действия или попыток разрушения ее компонентов. Безопасность включает защиту оборудования, программного обеспечения, данных, персонала сети.
    2.
    eng.network security
    rus.защита вычислительной сети
    ukr.захист обчислювальної мережі
    Исключение несанкционированного доступа пользователей к элементам и ресурсам сети путем использования аппаратных, программных и криптографических методов и средств защиты, а также организационных мероприятий.
    3.
    eng.network security
    rus.восстановление сети
    ukr.відновлення мережі
    Совокупность действий, выполняемых для восстановления работоспособности вычислительной сети.

    English-Russian dictionary of information security > network security

  • 5 безопасность информационной сети

    1.
    eng.network security
    rus.безопасность информационной сети
    ukr.безпека інформаційної мережі
    Меры, предохраняющие информационную сеть от несанкционированного доступа, случайного или преднамеренного вмешательства в нормальные действия или попыток разрушения ее компонентов. Безопасность включает защиту оборудования, программного обеспечения, данных, персонала сети.
    2.
    eng.network security
    rus.защита вычислительной сети
    ukr.захист обчислювальної мережі
    Исключение несанкционированного доступа пользователей к элементам и ресурсам сети путем использования аппаратных, программных и криптографических методов и средств защиты, а также организационных мероприятий.
    3.
    eng.network security
    rus.восстановление сети
    ukr.відновлення мережі
    Совокупность действий, выполняемых для восстановления работоспособности вычислительной сети.

    English-Russian dictionary of information security > безопасность информационной сети

  • 6 восстановление сети

    1.
    eng.network security
    rus.безопасность информационной сети
    ukr.безпека інформаційної мережі
    Меры, предохраняющие информационную сеть от несанкционированного доступа, случайного или преднамеренного вмешательства в нормальные действия или попыток разрушения ее компонентов. Безопасность включает защиту оборудования, программного обеспечения, данных, персонала сети.
    2.
    eng.network security
    rus.защита вычислительной сети
    ukr.захист обчислювальної мережі
    Исключение несанкционированного доступа пользователей к элементам и ресурсам сети путем использования аппаратных, программных и криптографических методов и средств защиты, а также организационных мероприятий.
    3.
    eng.network security
    rus.восстановление сети
    ukr.відновлення мережі
    Совокупность действий, выполняемых для восстановления работоспособности вычислительной сети.

    English-Russian dictionary of information security > восстановление сети

  • 7 защита вычислительной сети

    1.
    eng.network security
    rus.безопасность информационной сети
    ukr.безпека інформаційної мережі
    Меры, предохраняющие информационную сеть от несанкционированного доступа, случайного или преднамеренного вмешательства в нормальные действия или попыток разрушения ее компонентов. Безопасность включает защиту оборудования, программного обеспечения, данных, персонала сети.
    2.
    eng.network security
    rus.защита вычислительной сети
    ukr.захист обчислювальної мережі
    Исключение несанкционированного доступа пользователей к элементам и ресурсам сети путем использования аппаратных, программных и криптографических методов и средств защиты, а также организационных мероприятий.
    3.
    eng.network security
    rus.восстановление сети
    ukr.відновлення мережі
    Совокупность действий, выполняемых для восстановления работоспособности вычислительной сети.

    English-Russian dictionary of information security > защита вычислительной сети

  • 8 network status display

    1) відображення стану мережі
    2) пристрій відображення стану мережі

    English-Ukrainian dictionary of microelectronics > network status display

  • 9 m-commerce

    використання персональних засобів рухомого зв'язку ( персональних комп'ютерів) для комерційної діяльності; здійснення комерційних операцій за допомогою мережі Інтернет при безпроводовому підключенні; укладення угод відносно мережі Інтернет у режимі рухомої телефонії; торгівля за Інтернетом з мобільного телефону

    The English-Ukrainian Dictionary > m-commerce

  • 10 TENs

    скор. від Trans-European Networks
    транс'європейські транспортні магістралі; транс'європейські транспортні мережі; транс'європейські мережі

    The English-Ukrainian Dictionary > TENs

  • 11 Trans-European Networks

    скор. TENs
    транс'європейські транспортні мережі; транс'європейські мережі; транс'європейські транспортні магістралі

    The English-Ukrainian Dictionary > Trans-European Networks

  • 12 mains-operated

    a; ел.
    який працює від мережі, з живленням від мережі

    English-Ukrainian dictionary > mains-operated

  • 13 network

    1. n
    1) сітка, сіть
    2) плетінка
    3) плетіння, в'язання
    4) переплетення, хитросплетення
    6) тех. ґратчаста (решітчаста) система
    7) розрахункова схема

    network announcer — амер. диктор

    2. v амер.
    створювати мережу залізниць
    * * *
    I n
    1) сіть, сітка; плетінка
    2) сіточка, філе ( у рукоділлі); тeкcт. ажурне полотно
    3) плетиво, в'язання; переплетення, хитросплетення; сітка

    network of espionage — шпигунська сітка; eл. коло, схема

    4) мережа (залізнична, каналізаційна, радіотрансляційна, телевізійна); тex. ґратчаста система
    5) радіо, тб. сітьове мовлення
    6) eк. сітьовий графік
    II v; амер.
    2) передавати по радіо- або телевізійній мережі; передаватися по радіо- або телевізійній мережі

    English-Ukrainian dictionary > network

  • 14 node

    n
    1) вузол, вузлова точка; центр переплетіння (перетину) (інтересів тощо)
    2) зав'язка (у п'єсі тощо)
    3) бот. вузол
    4) астр. точка перетину орбіт
    5) мед. наріст, потовщення
    * * *
    n
    1) вузол, вузлова точка; пункт, центр переплетення або перетинання ( інтересів)
    3) бoт. вузол
    4) acтp. вузол ( орбіти); точка перетину орбіт
    5) фiлoc. вузловий пункт
    6) мeд. наріст, стовщення, опуклість

    English-Ukrainian dictionary > node

  • 15 tapping

    n
    1) підключення до мережі
    2) військ. перехоплення переговорів
    3) нарізання різьби гайкорізом
    4) вет. пункція
    5) с.г. підсочування
    6) мет. випуск (металу з печі)
    * * *
    n
    1) тex. підключення до мережі; підслуховування, перехоплення ( телефонних) розмов; підключення до системи (обчислювальної, інформаційної)
    2) cпeц. нарізка різьблення мітчиком е: вeт. па-рацентез, пункція

    с-х. — підсочування

    3) метал. випуск ( металу з печі)
    4) = tap I; n 7

    English-Ukrainian dictionary > tapping

  • 16 mains-operated

    a; ел.
    який працює від мережі, з живленням від мережі

    English-Ukrainian dictionary > mains-operated

  • 17 network

    I n
    1) сіть, сітка; плетінка
    2) сіточка, філе ( у рукоділлі); тeкcт. ажурне полотно
    3) плетиво, в'язання; переплетення, хитросплетення; сітка

    network of espionage — шпигунська сітка; eл. коло, схема

    4) мережа (залізнична, каналізаційна, радіотрансляційна, телевізійна); тex. ґратчаста система
    5) радіо, тб. сітьове мовлення
    6) eк. сітьовий графік
    II v; амер.
    2) передавати по радіо- або телевізійній мережі; передаватися по радіо- або телевізійній мережі

    English-Ukrainian dictionary > network

  • 18 node

    n
    1) вузол, вузлова точка; пункт, центр переплетення або перетинання ( інтересів)
    3) бoт. вузол
    4) acтp. вузол ( орбіти); точка перетину орбіт
    5) фiлoc. вузловий пункт
    6) мeд. наріст, стовщення, опуклість

    English-Ukrainian dictionary > node

  • 19 network

    ком., марк., тк., комп. n мережа; a мережний
    1. сукупність осіб, підприємств, організацій і т. ін., пов'язаних певною метою; 2. сукупність телевізійних або радіомовних станцій, об'єднаних системою ліній зв'язку з метою одночасної трансляції різних програм; ♦ існує чотири основні форми мереж: національна (national network), яка транслює по всій території країни; регіональна (regional network), яка транслює на місцеву територію; кабельна (cable network), яка транслює через супутник, охоплюючи частину світу теле- чи радіосигналами; на замовлення (tailor-made network) для разової трансляції оперативних актуальних подій, які мають загальнонаціональне чи міжнародне значення; 3. система ліній зв'язку, які об'єднують комп'ютери, різні прилади у формі модемів, друкарських пристроїв тощо з метою спільного користування даними (data²), програмними засобами (software) тощо
    ═════════■═════════
    advertising network мережа рекламних агентств; agency network мережа агентств • агентська мережа; backbone network базова мережа; basic network базова основа мережі • основна мережа; Blue network компанія Ей-Бі-Сі; branch network мережа філіалів; broadcasting network трансляційна мережа; cable network; Cable News network Сі-Ен-Ен; cable television network мережа кабельного телебачення; commercial network торговельна мережа; commercial television network комерційна телемережа • мережа комерційного телебачення; communications-control network інформаційно-керуюча мережа комунікацій; computer network комп'ютерна мережа; data bank network мережа банку даних; data-exchange network мережа обміну інформацією; dealer network ділерська мережа; direct distribution network мережа прямого розподілу; distribution network мережа розподілу • мережа доставки • торговельна мережа; facsimile network факсимільна мережа; Global Television network телемережа «Глобал»; highway network дорожня мережа; Independent Television network Мережа незалежного телебачення; information network інформаційна мережа; interrelated network взаємодіюча мережа; local area network; marketing network мережа збуту • мережа розподілу • мережа доставки • торговельна мережа; monitoring network мережа спостереження і контролю; multistation network багатостанційна мережа; National Advertising Agency network Національна мережа рекламних агентств; national network; national distribution network мережа національного розподілу; nationwide network національна мережа • загальнонаціональна мережа; nationwide television network загальнонаціональна телемережа; overall network повна мережа; PERT network мережа ПЕРТ; product distribution network мережа розподілу товару • мережа това-popyxy; public network мережа загального користування; radio network радіомережа; rail network залізнична мережа; Red network радіомережа Ей-Бі-Сі; regional network; ring network кільцева мережа; sales network торговельна мережа; satellite network мережа супутнико-вого зв'язку; scheduling network схема календарного планування; skeleton network схематична мережа; summary network повна мережа; telecommunications network система телекомунікацій; tailor-made network; television network телевізійна мережа; television receiving network приймальна телевізійна мережа; trading network торговельна мережа; transportation network транспортна мережа; wide area network
    ═════════□═════════
    network cabling укладання мережного кабелю; network externality мережний взаємовплив; network marketing мережний маркетинг; network of agents мережа агентів; network of trade outlets торговельна мережа; network stations мережні станції; network structure мережна структура; network terminals мережні термінали; to be connected to a network бути пов'язаним з мережею; to be linked to a network бути пов'язаним з мережею; to construct a network будувати/збудувати мережу; to create a network створювати/створити мережу; to develop a network розвивати/розвинути мережу • створювати/створити мережу; to form a network утворювати/утворити мережу • формувати/сформувати мережу; to install a network проводити/провести мережу; to set up a network засновувати/заснувати мережу • створювати/створити мережу; to share a network ділитися мережею

    The English-Ukrainian Dictionary > network

  • 20 end-to-end encipherment

    1.
    eng.end-to-end encipherment
    rus.оконечное шифрование
    ukr.кінцеве шифрування
    Шифрование данных в реальной оконечной системе - источнике данных в соответствующее дешифрование, которое производится в реальной оконечной системе - приемнике данных.
    2.
    eng.end-to-end encipherment
    rus.сквозное шифрование в сети
    ukr.наскрізне шифрування у мережі
    3.
    eng.end-to-end encipherment
    rus.абонентское шифрование в сети
    ukr.абонентське шифрування у мережі
    Защита информации, передаваемой средствами телекоммуникаций криптографическими методами непосредственно от отправителя к получателю.

    English-Russian dictionary of information security > end-to-end encipherment

Страницы

См. также в других словарях:

  • абонéнт мережі — абонéнт = абонéнт комп’ютерної системи …   Тлумачний словник з інформатики та інформаційних систем для економістів

  • метод нейронних мереж — технологія пошуку цілей і засобів поводження в широкому діапазоні середовищ, на підставі імітації дій інтелекту; породжена дослідженням роботи людського мозку, спрямована на побудову логічно функціонуючої системи з великою кількістю простих… …   Термінологічно-тлумачний словник "Моделювання економіки"

  • газорозподільні мережі — газораспределительные сети gas distributing networks *Gasverteilungsnetze – система трубопроводів для транспортування і розподілу газу по об’єктах. Газ в Г.м. високого тиску надходить з магістрального газопроводу через газорозподільну станцію, в… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • метод координатної мережі — Syn: метод координатної сітки …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • спосіб координатної мережі — Syn: спосіб координатної сітки …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • 33.170 — Теле та радіомовлення ГОСТ 11515 91 Каналы и тракты звукового вещания. Основные параметры качества. Методы измерений. Взамен ГОСТ 11515 75, ГОСТ 23107 78, ГОСТ 22504 83 ГОСТ 18471 83 Тракт передачи изображения вещательного телевидения. Звенья… …   Покажчик національних стандартів

  • 33.040.20 — Системи пересилання ГОСТ 2.762 85 ЕСКД. Обозначения условные графические в электрических схемах. Частоты и диапазоны частот для систем передачи с частотным разделением каналов ГОСТ 2.766 88 ЕСКД. Обозначения условные графические в электрических… …   Покажчик національних стандартів

  • індекс — див. також перелік технічних комітетів br 01 ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ. ТЕРМІНОЛОГІЯ. СТАНДАРТИЗАЦІЯ. ДОКУМЕНТАЦІЯ 01.020 Термінологія (засади та координація) 01.040 Словники термінів 01.040.01 Загальні положення. Термінологія. Стандартизація.… …   Покажчик національних стандартів

  • 33.120.10 — Коаксіальні кабелі. Хвилеводи ГОСТ 10971 78 Кабели коаксиальные магистральные с парами типа 2,6/9,4 и 2,6/9,5. Технические условия. Взамен ГОСТ 10971 71 ГОСТ 11326.0 78 Кабели радиочастотные. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 11326.0 71 ГОСТ …   Покажчик національних стандартів

  • 33.040.01 — Телекомунікаційні системи взагалі ГОСТ 5237 83 Аппаратура электросвязи. Напряжения питания и методы измерений. Взамен ГОСТ 5237 69 ГОСТ 26797 85 Защита оборудования проводной связи и обслуживающего персонала от влияния электромагнитных полей.… …   Покажчик національних стандартів

  • 33.040.35 — Телефонні мережі ГОСТ 16600 72 Передачи речи по трактам радиотелефонной связи. Требования к разборчивости речи и методы артикуляционных измерений. Взамен ГОСТ 16600 71 ГОСТ 28384 89 Станции телефонные. Параметры информационных акустических… …   Покажчик національних стандартів

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»